top of page
ค้นหา
  • รูปภาพนักเขียนKorKlass

แนะนำบัลเล่ต์สำหรับมือใหม่หัดดู: The Nutcracker

อัปเดตเมื่อ 8 ก.พ. 2566

เดอะนัทแครกเกอร์ คริสต์มาสเหนือจินตนาการ...

Credit: ERIN BAIANO

ถึงแม้ The Nutcracker จะเริ่มเป็นที่รู้จักในหมู่คนทั่วไปเมื่อดิสนี่ย์เริ่มทำภาพยนตร์ The Nutcracker and the Four Realms โดยนำโครงเรื่องของ The Nutcracker & the Mouse King โดย E. T. A. Hoffmann มาใช้เมื่อปี 2018 แต่ในวงการนักเต้นหรือวงการนักบัลเล่ต์ The Nutcracker เป็นเหมือนการแสดงคลาสสิคที่ไม่ว่าจะเมื่อใดก็เป็นที่นิยมอยู่เสมอ


แน่นอนว่าการชมบัลเล่ต์สำหรับผู้ชมมือใหม่อาจเข้าใจได้ยากเนื่องจากไม่มีบทพูดหรือคำบรรยายเนื้อเรื่องใดๆ ดังนั้นเราจึงขอนำเนื้อเรื่องการแสดงบัลเล่ต์ที่โด่งดังมาเล่าเพื่อเตรียมให้ทุกๆคนที่สนใจ สามารถเข้าใจเรื่องราวได้ก่อนชมการแสดงเพื่ออรรถรสในการรับชมการแสดงค่ะ โดยในรอบนี้ เราจะว่าด้วยเรื่อง The Nutcracker การแสดงบัลเล่ต์ยอดฮิต ติดอันดับตลอดกาล



เรื่องย่อ:

The Nutcracker บอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับตัวละครเอก คลาร่า (หรือมาเรีย) หญิงสาวผู้เป็นที่รักของทุกคน ซึ่งกำลังเฉลิมฉลองค่ำคืนวันคริสต์มาสอีฟกับคุณพ่อคุณแม่และน้องชาย ฟริทซ์ พร้อมด้วยแขกของครอบครัวและเพื่อนๆ โดยเปิดฉากด้วยการเต้นรำอย่างสนุกสนานรอบๆต้นคริสต์มาสแสนสวยที่บ้านของคลาร่า

Credit: New York City Ballet
Credit: The Royal Opera House

ทันใดนั้นนาฬิกาก็ส่งเสียงดัง ปรากฏพร้อมบุคคลลึกลับเป็นที่รู้จักในนาม ดรอสเซิลมายเยอร์ (Drosselmeyer) ผู้เป็นนักประดิษฐ์ นักเวทย์ ผู้พ่วงตำแหน่งพ่อทูนหัวของคลาร่า ย่างเท้าเข้ามาในห้องพร้อมสร้างสีสันให้กับงานปาร์ตี้ด้วยของขวัญมากมายสำหรับทุกคน เริ่มต้นด้วยเซอร์ไพรส์ตุ๊กตามนุษย์เสมือนจริงที่สามารถเต้นรำไปกับทุกคนได้ จากนั้นดรอสเซิลมายเยอร์ก็เล่านิทานเกี่ยวกับทหารผู้กล้าซึ่งเอาชนะราชาหนู ศัตรูตัวฉกาจพร้อมกองกัพอันเกรียงไกรอย่างสนุกสนาน สุดท้ายก็เป็นช่วงเวลามอบของขวัญ เด็กๆก็ล้อมวงเข้าไปรับของขวัญจากดรอสเซิลมายเยอร์ โดยคลาร่านั้นได้ตุ๊กตาไม้กระเทาะเปลือ


กอัลมอนด์ที่มีกลไกสุดแสนลึกลับซับซ้อน ซึ่งเธอเองก็ชอบมากๆ แต่นั่นก็ไม่พ้นสายตาอิจฉาจากฟิทซ์ที่วิ่งมาแย่งตุ๊กตาไปและทำหัก คลาร่าเสียใจมากๆแต่ก็โชคยังดีที่ดรอสเซิลมายเยอร์สามารถซ่อมตุ๊กตาให้เธอได้


หลักจากงานปาร์ตี้จบลงและทุกๆคนกลับไปนอน คลาร่ากลับไปที่ห้องนั่งเล่นเพื่อดูตุ๊กตาของเธออีกครั้ง เมื่อเธอเข้าไปใกล้ ทันใดนั้นนาฬิกาก็ตีบอกเวลาเที่ยงคืน เมื่อเธอมองที่นาฬิกาก็พบเจอดรอสเซิลมายเยอร์กำลังนั่ง เกาะบนหลังนาฬิกาอยู่ จากนั้นก็มีกองทัพหนูบุกยึดห้องนั่งเล่น ต้นคริสต์มาสสูงขึ้น และแม้กระทั่งตุ๊กตาของเธอเองก็ขยายใหญ่จนเป็นไซส์เท่ามนุษย์ ไปๆมาๆ คลาร่าก็พบว่าตัวเองกำลังอยู่ท่ามกลางการสู้ระหว่างกองทัพหนูนำโดยราชาหนูและตุ๊กตาทหารของเธอ


Credit: Boston Ballet

ดูเหมือนว่าทั้งสองฝ่ายจะต่อสู้อย่างสูสีกัน ขณะที่ตุ๊กตาทหารเพลี่ยงพล้ำและพระราชาหนูกำลังเข้าปะทะตุ๊กตาทหาร คลาร่าก็ถือโอกาสโยนรองเท้าของเธอใส่ราชาหนู ซึ่งยื้อเวลาเพียงพอให้ตุ๊กตาทหารถือโอกาสเข้าปะทะและเอาชนะได้ในที่สุด เหล่ากองทัพหนูก็รีบถอยทัพพร้อมพาร่างของราชาหนูหลบหนีไป จากนั้นตุ๊กตาทหารก็กลายร่างเป็นเจ้าชายโฉมงาม พาคลาร่าไปยังดินแดนแห่งขนมหวานของเขา ตลอดทางพวกเขาเดินทางผ่านพนาไพรที่เต็มไปด้วยหิมะที่เต้นรำไปมา

New York City Ballet performs George Balanchine's The Nutcracker®

ณ ดินแดนแห่งขนมหวาน คลาร่าก็ได้รับการต้อนรับจากนางฟ้าชูก้าร์พลัม เมื่อเจ้าชายนั้นเล่าเรื่องการผจญภัยของพวกเขาและเหตุการณ์ที่คลาร่าช่วยชีวิตเจ้าชายพร้อมช่วยให้เขาได้กลายร่างกลับคืนเป็นเจ้าชายได้ นางฟ้าชูก้าร์พลัมจึงขอบคุณคลาร่าด้วยการจัดแสดงระบำขนมหวานโชว์มากมาย ไม่ว่าจะเป็น ระบำช็อกโกแลตสเปน ระบำกาแฟอาราเบียน ระบำชาจีน ระบำแคนดี้เคน ระบำขนมมาร์ซิแพน ระบำแม่ลูกขนมปังขิง ระบำขนมรัซเซีย (Trepak) ตามมาด้วยระบำดอกไม้ (Waltz of the flower) นำทีมโดยดิวดรอป (Dewdrop)

ตบท้ายด้วยโชว์อันแสนตระการตาจากนางฟ้าชูก้าร์พลัมพร้อมคู่เต้นของเธอ จากนั้นเจ้าชายก็พาคลาร่ากลับบ้านโดยสวัสดิภาพ ซึ่งเธอก็โบกมือร่ำลาเหล่าขนมหวานและนางฟ้าชูก้าร์พลัมตลอดทางกลับ


ทราบเนื้อเรื่องของ The Nutcracker กันตั้งแต่ต้นจนจบแล้ว ชอบกันไหมคะ หากใครสนใจอยากชม

การแสดงบัลเล่ต์เรื่องนี้สดๆ ขอเชิญชมได้ที่งาน Bangkok's International Festival of Dance & Music 2022 โดยงานนี้จัดการแสดงโชว์ศิลปะท๊อปๆจากทั่วทุกมุมโลก นอกเหนือจากบัลเล่ต์ The Nutcracker แล้วก็ยังมีเรื่อง Swan Lake และ Sleeping Beauty รวมไปถึงโชว์การเต้นรูปแบบต่างๆมากมายควรค่าแก่การชม รับรองว่าดูแล้วได้รับแรงบันดาลใจกลับไปเต็มๆ และจะเป็นประสบการณ์ชมศิลปะที่น่าจดจำแน่นอน ศึกษารายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ https://www.bangkokfestivals.com


เรื่องน่ารู้ของ The Nutcracker Ballet

  • ออกแบบท่าเต้นต้นฉบับโดย Marius Petipa และ Lev Ivanov

  • ประพันธ์เพลงโดย Peter Tchaikovsky

  • ปรับโครงเรื่องมาจาก "The Nutcracker & the Mouse King” โดย E. T. A. Hoffmann

  • แสดงครั้งแรก 1892, Imperial Mariinsky Theatre, St. Petersburg


แนะนำโปรดักชั่นการแสดงที่โด่งดัง

  • George Balanchine’s The Nutcracker, 1954 โดย New York City Ballet

  • Peter Wright’s The Nutcracker, 1984/1990 โดย The Royal Ballet and Birmingham Royal Ballet

Комментарии


bottom of page